var CFStr = {}; CFStr.landing_title = 'Explorează Lumea Şahului Virtual'; CFStr.landing_intro = 'este un server revoluţionar de şah, oferindu-ţi posibilitatea de a explor lumea şahului online.'; CFStr.landing_feature1 = 'Joacă online împotriva altor jucători sau împotriva computerului'; CFStr.landing_feature2 = 'Urmăreşte partide live'; CFStr.landing_feature3 = 'Transmisii de turnee internationale live'; CFStr.landing_feature4 = 'Profile şi statistici detaliate'; CFStr.landing_feature5 = 'Arhiva partidelor'; CFStr.landing_feature6 = 'Analiză cu un motor puternic de şah'; CFStr.landing_feature7 = 'Interfaţă prietenoasă'; CFStr.landing_feature8 = 'Sunete realistice, chat si multe alte opţiuni'; CFStr.landing_playOnIphone = 'Joacă şah oriunde si oricând deasemeni pe'; CFStr.landing_feature_correspondence_chess = 'Şah prin corespondenţă'; CFStr.iphone_intro = 'Joacă şah oriunde şi oricând. Cu SahOnline.ro poţi să joci pe iPhone împotriva altor jucători sau a computerului la un nivel corespunzător cunoştinţelor tale.'; CFStr.iphone_linkTo = 'Link către'; CFStr.iphone_appStore = 'App Store'; CFStr.iphone_features = 'CARACTERISTICILE APLICAŢIEI:'; CFStr.iphone_feature1 = 'Joaca acum împotriva altor jucatori sau împotriva computerelor pe SahOnline.ro'; CFStr.iphone_feature2 = 'Interfaţă de joc prietenoasă'; CFStr.iphone_feature3 = 'Sunete realistice'; CFStr.iphone_feature4 = 'Discuţii cu competitorii'; CFStr.iphone_feature5 = 'Profile detaliate'; CFStr.iphone_feature6 = 'Vezi partide live'; CFStr.iphone_joinUs = 'Înscrie-te acum şi salută-i pe ceilalţi competitori!'; CFStr.iphone_goodLuck = 'Noroc si distractie placuta!'; CFStr.iphone_support = 'Daca ai vreo intrebare sau comentarii nu ezita să ne contactezi la adresa de e-mail:'; CFStr.iphone_home_button = 'Acasă'; CFStr.iphone_support_button = 'Suport'; CFStr.grid_column_label_rating_white = 'Rating'; CFStr.grid_column_label_rating_black = 'Rating'; CFStr.grid_column_label_timeControl = 'Timp'; CFStr.grid_column_label_startTime = 'Timp Start'; CFStr.grid_column_label_endTime = 'Timp Sfârşit'; CFStr.grid_column_label_view = 'Vezi'; CFStr.grid_column_label_show = 'Afişează'; CFStr.grid_column_label_popup = 'Previzualizare'; CFStr.grid_column_label_numOfMove = '#Mutări'; CFStr.grid_column_label_archive = 'Arhiva'; CFStr.grid_column_label_name = 'Nume'; CFStr.grid_column_label_tournament = 'Turneu'; CFStr.grid_column_label_averageElo = 'Average Rating'; CFStr.grid_inner_Upper_toAll = 'Către toţi'; CFStr.grid_inner_view = 'Vezi'; CFStr.grid_inner_play = 'Joacă'; CFStr.grid_inner_info = 'Descriere'; CFStr.grid_inner_from = 'De la'; CFStr.grid_inner_to = 'Către'; CFStr.grid_column_label_room = 'Camera'; CFStr.grid_column_label_people_count = 'Numărul de jucători'; CFStr.grid_pageing_display_msg_players = 'Numărul de jucători afişaţi'; CFStr.grid_pageing_none_msg_players = 'Niciun jucător afişat'; CFStr.grid_paging_display_players_region = 'Jucători online din regiunea ta'; CFStr.grid_paging_display_online_games = 'Jocuri afişate {0}-{1} din {2} începute'; CFStr.grid_pageing_display_msg_games = 'Numărul de partide afişate'; CFStr.grid_pageing_none_msg_games = 'Nicio partidă afişată'; CFStr.grid_displayed_entries = 'Înregistrări afişate'; CFStr.grid_no_entries_found = 'Nu am găsit înregistrări'; CFStr.system_date_format = 'm/d/Y'; CFStr.room_filter_rating_online = 'După ratingul online'; CFStr.room_filter_rating_offline = 'După ratingul offline'; CFStr.sound_template_label_basic = 'Basic'; CFStr.sound_template_label_funny = 'Nostim'; CFStr.sound_template_label_future = 'Viitor'; CFStr.design_template_label_default = 'Albastru'; CFStr.design_template_label_brown = 'Maro'; CFStr.ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED = 'Depăşeşte dimensiunea maximă (1MB)'; CFStr.ERROR_GENERAL_UPLOAD_EXCEPTION = 'Probleme cu conexiunea'; CFStr.ERROR_NO_LISTENER = 'Probleme temporare cu conexiunea'; CFStr.hint_show_profile = 'Vezi profil'; CFStr.hint_add_friend = 'Adaugă ca prieten'; CFStr.hint_remove_friend = 'Şterge prieten'; CFStr.button_showFriends = 'Show Friends'; CFStr.button_showIgnores = 'Show Ignores'; CFStr.button_add_ignore = 'Ignore'; CFStr.hint_remove_ignore = 'Stop Ignoring'; CFStr.title_header_user_list_ignores = 'Ignores'; CFStr.common_upper_ignores = 'Ignores'; CFStr.hint_add_ignore = 'Ignore (you will not receive any chat messages and game offers from this player'; CFStr.hint_send_private_message = 'Trimite mesaj personal'; CFStr.connected = 'conectat'; CFStr.disconnected = 'deconectat'; CFStr.activated = 'activat'; CFStr.not_activated = 'dezactivat'; CFStr.support = 'Suport'; CFStr.my_chess = 'Panoul meu'; CFStr.live_games = 'Partide live'; CFStr.broadcasting = 'Turnee live'; CFStr.archive = 'Arhiva'; CFStr.forum = 'Forum'; CFStr.global_settings = 'Setări'; CFStr.logged_in = 'Logat'; CFStr.state = 'Stare'; CFStr.ping = 'Ping'; CFStr.logout = 'Logout'; CFStr.legend = 'Legenda'; CFStr.my_game = 'partida mea'; CFStr.live_and_broadcast = 'live / transmisie'; CFStr.archived_game = 'partidă arhivată'; CFStr.hint_key_down_arrow = 'Tip: Apasă ↓'; CFStr.hint_key_up_arrow = 'Tip: Apasă ↑'; CFStr.hint_key_left_arrow = 'Tip: Apasă ←'; CFStr.hint_key_right_arrow = 'Tip: Apasă →'; CFStr.hint_key_backspace = 'Tip: Apasă tasta space'; CFStr.player_level_1 = 'Începător'; CFStr.player_level_2 = 'Jucător amator'; CFStr.player_level_3 = 'Pre-intermediat'; CFStr.player_level_4 = 'Intermediat'; CFStr.player_level_5 = 'Profesionist'; CFStr.player_level_6 = 'De neînvins'; CFStr.popups = 'Popup-uri'; CFStr.my_account = 'Contul meu'; CFStr.account_summary = 'Sumar cont'; CFStr.betting_history = 'Istoric mize'; CFStr.insert_money = 'Încarcă bani'; CFStr.withdraw_money = 'Retrage bani'; CFStr.account_status = 'Status cont'; CFStr.account_balance = 'Balanţa'; CFStr.profit_and_loss = 'Profit / Pierderi'; CFStr.period_today = 'Doar astăzi'; CFStr.period_from_yesterday = 'De ieri'; CFStr.period_one_week = '1 săptămâna'; CFStr.period_two_weeks = '2 săptămâni'; CFStr.period_30_days = 'Ultimele 30 zile'; CFStr.money_transaction_type_insert = 'Încarcă'; CFStr.money_transaction_type_withdraw = 'Retrage'; CFStr.money_transaction_type_bet = 'Miza'; CFStr.accountEntry_cheatDetectionResult_0 = 'Unchecked'; CFStr.accountEntry_cheatDetectionResult_1 = 'OK'; CFStr.accountEntry_cheatDetectionResult_2 = 'You were cheating'; CFStr.accountEntry_cheatDetectionResult_3 = 'Opponent was cheating'; CFStr.accountEntry_cheatDetectionResult_4 = 'Both were cheating'; CFStr.end_game_mate = 'Mat'; CFStr.end_game_stalemate = 'Pat'; CFStr.end_game_3xrepeated = 'poziţie repetată de 3 ori'; CFStr.end_game_boarddraw = 'Material'; CFStr.end_game_50moves = 'regula celor 50 mutări'; CFStr.end_game_resign = 'retras'; CFStr.end_game_agreement = 'Înţelegere'; CFStr.end_game_timeoff = 'Timp'; CFStr.with_contra = 'cu miză dublă'; CFStr.without_contra = 'fără miză dublă'; CFStr.cashgame_up = 'Casa'; CFStr.computer_challenges = 'Provocări computer'; CFStr.computer_level = 'Nivel Computer'; CFStr.stats_label_winRatio = 'Rata câştigate'; CFStr.stats_label_tournamentsPlayed = 'Tournaments Played'; CFStr.stats_label_tournamentsStanding = 'Tournaments Standing'; CFStr.stats_tournamentsStanding_hint = 'Tournament Standing shows your average standing in tournaments as a percentage of less successful players.'; CFStr.stats_label_winRatio_percents = 'Rata câştigate (%)'; CFStr.stats_label_showUsers_me = 'Arată jucătorul selectat'; CFStr.stats_label_showUsers_top = 'Arată topul jucătorilor'; CFStr.stats_usersRank = 'Jucătorul {0} este #{1}'; CFStr.stats_usersNotInList = 'Jucătorul {0} nu este în listă'; CFStr.stats_err_player_not_found = 'Jucătorul nu a fost găsit'; CFStr.stats_tab_rankStats = 'Lista Rank '; CFStr.stats_tab_gameStats = 'Statistici joc'; CFStr.stats_tab_eloDevelopment = 'Progresul rating-ului'; CFStr.stats_tab_eloPerformance = 'Intervale de rating'; CFStr.stats_tab_ecoStats = 'Statistici ECO'; CFStr.stats_label_findPlayer = 'Caută jucător:'; CFStr.stats_label_displayingStats = 'Afişare statistici pentru'; CFStr.stats_label_showByOpponent = 'Arată statistici după oponent:'; CFStr.stats_label_totalGames = 'Total Partide'; CFStr.stats_label_totalWin = 'Câştigate'; CFStr.stats_label_totalDraw = 'Remize'; CFStr.stats_label_totalLoss = 'Pierdute'; CFStr.stats_label_whiteGames = 'Partide cu Alb'; CFStr.stats_label_whiteWin = 'Câştigat Alb'; CFStr.stats_label_whiteDraw = 'Remize Alb'; CFStr.stats_label_whiteLoss = 'Pierdut Alb'; CFStr.stats_label_blackGames = 'Partide cu Negru'; CFStr.stats_label_blackWin = 'Câştigat Negru'; CFStr.stats_label_blackDraw = 'Remize Negru'; CFStr.stats_label_blackLoss = 'Pierdut Negru'; CFStr.stats_label_gamesPlayed = 'Partide jucate'; CFStr.eloDevelopment_info_currentElo = 'Curent'; CFStr.eloDevelopment_info_highestElo = 'Cel mai mare'; CFStr.eloDevelopment_info_averageOpponentElo = 'Medie oponent'; CFStr.eloDevelopment_info_bestWin = 'Cel mai bun câştigat'; CFStr.eloDevelopment_info_worstLoss = 'Cel mai slab pierdut'; CFStr.eloDevelopment_finalRating = 'Rating real'; CFStr.eloDevelopment_minRating = 'Rating real'; CFStr.eloDevelopment_maxRating = 'Rating real'; CFStr.common_userWasRemoved = 'Şterse'; CFStr.stats_label_longestWinsRun = 'Cea mai lungă serie caştigate'; CFStr.stats_label_longestLossesRun = 'Cea mai lungă serie pierdute'; CFStr.stats_label_currentRun = 'Seria curentă'; CFStr.stats_eco_th_userGamesPlayed = 'Partide (%)'; CFStr.stats_eco_th_serverGamesPlayed = 'Partide Server (%)'; CFStr.stats_eco_th_userWhiteWins = 'Câştigate Alb (%)'; CFStr.stats_eco_th_serverWhiteWins = 'Câştigate de Server Alb (%)'; CFStr.stats_eco_th_userWhiteDraws = 'Egaluri Alb (%)'; CFStr.stats_eco_th_serverWhiteDraws = 'Egaluri Server Alb (%)'; CFStr.stats_eco_th_userWhiteLosses = 'Pierdute Alb (%)'; CFStr.stats_eco_th_serverWhiteLosses = 'Câştigate de Server Alb (%)'; CFStr.stats_eco_th_userBlackWins = 'Câştigate Negru (%)'; CFStr.stats_eco_th_serverBlackWins = 'Caştigate de Server Negru (%)'; CFStr.stats_eco_th_userBlackDraws = 'Egaluri Negru (%)'; CFStr.stats_eco_th_serverBlackDraws = 'Caştigate de Server Negru (%)'; CFStr.stats_eco_th_userBlackLosses = 'Pierdute Negru (%)'; CFStr.stats_eco_th_serverBlackLosses = 'Pierdute de Server Negru (%)'; CFStr.stats_eco_th_description = 'Nume'; CFStr.stats_eco_th_variation = 'Mutări'; CFStr.stats_graph_registered = 'Înregistrare'; CFStr.stats_topPlayers_label = 'Top Jucători'; CFStr.stats_showTopPlayers_button = 'Arată Top'; CFStr.stats_filter_title = 'Filtrează Jucători'; CFStr.stats_showBy = 'Arată după:'; CFStr.USER_ACCOUNT_TYPE_NAME_FREE = 'Cont gratuit'; CFStr.USER_ACCOUNT_TYPE_DESCRIPTION_FREE = 'Opţiuni Basic activate'; CFStr.USER_ACCOUNT_TYPE_NAME_PAID = 'Full featured account'; CFStr.USER_ACCOUNT_TYPE_DESCRIPTION_PAID = 'Maximum features enabled'; CFStr.USER_ACCOUNT_TYPE_PERIOD_MONTH = 'luna'; CFStr.USER_ACCOUNT_TYPE_PERIOD_YEAR = 'an'; CFStr.USER_ACCOUNT_TYPE_PERIOD_6_MONTHS = '6 luni'; CFStr.USER_ACCOUNT_TYPE_PERIOD_NON_STOP = 'non stop'; CFStr.USER_ACCOUNT_TYPE_NAME_LABEL = 'Conturi disponibile'; CFStr.USER_ACCOUNT_TYPE_DESCRIPTION_LABEL = 'Detail info'; CFStr.USER_ACCOUNT_TYPE_PRICE_LABEL = 'Tarif'; CFStr.USER_ACCOUNT_TYPE_BUY_NOW = 'Cumpără acum:'; CFStr.USER_ACCOUNT_PRICE_FREE = 'gratuit'; CFStr.facebook_share = 'Postează'; CFStr.facebook_invite_friend = 'Invită prin link'; CFStr.facebook_invite_friend_window_title = 'Invită-ţi prietenii'; CFStr.facebook_external_play_window_title = 'Invită prietenii de pe Facebook postând pe perete'; CFStr.external_play_window_title = 'Invită prietenii să joace o partidă cu tine'; CFStr.common_play = 'Invită'; CFStr.title_direct_link_fail_offline = 'Prietenul tău nu este momentan online.'; CFStr.title_direct_link_fail_playing = 'Prietenul tău joacă alta partidă acum.'; CFStr.title_direct_link_choose = 'Îţi sugerăm:'; CFStr.button_label_no_acction = 'Continuă…'; CFStr.button_label_watch_friend_game = 'Priveşte partida lui'; CFStr.facebook_wall_post_dialog_message = 'Vreau să te invit la o partidă de şah pe SahOnline.ro!'; CFStr.facebook_wall_post_dialog_name = 'SahOnline.ro: {0} doreşte să joace o partidă de şah împotriva ta.'; CFStr.facebook_wall_post_dialog_caption = 'Ratingul lui {0} : {1}'; CFStr.facebook_wall_post_dialog_description = '{0} se gândeşte la tine în timp ce se distrează pe SahOnline.ro. Măsoară-ţi şi dezvoltăţi cunoştinţele de şah cu {1}. Descoperă secretele şahului online!'; CFStr.facebook_wall_post_dialog_action_text = 'Joacă acum!'; CFStr.facebook_wall_post_dialog_user_message_prompt = 'Invită toţi prietenii să joace împotriva ta.'; CFStr.facebook_wall_post_dialog_sent_succesfull = 'Mesajul a fost publicat cu succes.'; CFStr.facebook_wall_post_dialog_sent_failed = 'Mesajul nu a fost publicat.'; CFStr.facebook_friends_play_panel_action_text = 'Invită prietenii să joace cu tine chiar acum'; CFStr.facebook_friends_play_panel_invite_text = 'Joacă şah cu mine pe SahOnline.ro'; CFStr.facebook_post_archive_game_post_name_win = 'SahOnline.ro : {0} a câştigat un joc spectaculos împotriva lui {1}. Intră şi tu să vezi!'; CFStr.facebook_post_archive_game_post_message_win = 'Sunt cel mai bun :)'; CFStr.facebook_post_archive_game_post_name_loss = 'SahOnline.ro : {0} a jucat un joc spectaculos împotriva lui {1}. Intră şi tu să vezi!'; CFStr.facebook_post_archive_game_post_message_loss = 'Ce norocos a fost :('; CFStr.facebook_post_archive_game_post_name_general = 'SahOnline.ro : {0} vrea să facă share la o partidă cu tine.'; CFStr.facebook_post_archive_game_post_message_general = 'Am găsit o partidă interesantă pe SahOnline.ro'; CFStr.facebook_post_archive_game_post_caption = 'Partidă: {0}({1}) vs. {2}({3}) {4}'; CFStr.facebook_post_archive_game_post_opening = 'Deschidere:'; CFStr.facebook_post_archive_game_post_action_label = 'Priveşte acum!'; CFStr.facebook_post_archive_game_post_invite_text = 'Invită-ţi toti prietenii să privească aceasta partidă'; CFStr.facebook_level_up_post_default_message = 'Ce puternic sunt :)'; CFStr.facebook_level_up_post_message_title = 'SahOnline.ro: Minunat, {0} a avansat la un nivel superior {1}'; CFStr.facebook_level_up_post_caption = 'Noul rating al lui {0} este: {1}'; CFStr.facebook_level_up_post_description = 'Urmăreşte-l pe {0} şi îmbunătăţeşteţi cunoştinţele de şah'; CFStr.facebook_level_up_post_action_label = 'Urmăreşte!'; CFStr.facebook_level_up_post_message_prompt = 'Publică povestea succesului tău'; CFStr.facebook_external_play_panel_email = 'Invită prin E-mail'; CFStr.facebook_external_play_panel_wall_post = 'Postează pe perete'; CFStr.facebook_external_play_panel_invitation = 'Trimite invitaţie la prieteni'; CFStr.facebook_mail_panel_invitation_label = 'Text invitaţie: '; CFStr.facebook_mail_panel_email_label = 'E-mailul prietenului'; CFStr.serverDomainURL = 'http://www.sahonline.ro'; CFStr.facebook_not_loaded = 'Facebook este ocupat momentan. Încearcă din nou mai târziu'; CFStr.facebook_popup_problem = 'Trebuie sa activezi ferestrele popup ca să te poţi loga la Facebook'; CFStr.tournaments = 'Turnee'; CFStr.list_of_tournaments = 'Lista de turnee'; CFStr.announcements = 'Anunturi'; CFStr.tournament_info = 'Informatii turneu'; CFStr.price_money = 'Pret Bani'; CFStr.round = 'Runda'; CFStr.rounds_count = 'Runde'; CFStr.rounds = 'Runde'; CFStr.criteria = 'Criteriu'; CFStr.entry = 'Taxa intrare'; CFStr.start_list = 'Lista de start'; CFStr.rank_list = 'Locuri'; CFStr.grid_board_id = 'Tabla'; CFStr.grid_points = 'Pts.'; CFStr.grid_number = 'No.'; CFStr.median_bucholz = 'Median Buchholz'; CFStr.bucholz = 'Buchholz'; CFStr.progress = 'Progres'; CFStr.tournaments_no_round_data = 'Date indisponibile'; CFStr.not_started = 'Nu a inceput'; CFStr.tournament_round_begin_info_1 = 'Runda {0}. din {1} porneste in {2}!'; CFStr.tournament_round_begin_info_2 = 'Oponentul tau este {0}'; CFStr.tournament_reg_success = 'Felicitari ! Inregistrarea ta in {0} a fost facuta! Prima runda porneste la {1}. Succes!'; CFStr.tournament_reg_unsuccess = 'Ne pare rau dar inregistrarea ta in {0} nu a fost facuta. Motiv:'; CFStr.reg_unsuccess_full = 'Lista de start este deja plina'; CFStr.reg_unsuccess_started = 'Turneul a inceput deja'; CFStr.reg_unsuccess_rating = 'Ratingul tau nu se potriveste cu regulile turneului.'; CFStr.reg_unsuccess_wrongPassword = 'You did not provide the correct password to join this tournament.'; CFStr.canceled = 'Anulat'; CFStr.tournament_infoPricesTitle = 'Price Money'; CFStr.tournament_price = 'Tarif'; CFStr.tournament_rules_default = 'Turneele sunt jucate folosind Sistemul Elvetian; daca numarul participantilor este scazut se foloseste sistemul round robin.
Locurile sunt determinate de numarul punctelor acumulate de fiecare jucator. Daca numarul de puncte este egal, se folosesc urmatoarele criterii tie-break: Sonnenborn-Berger este folosit ca tie-break in turnamentele round-robins. In cazul in care oponentul nu isi face aparitia in joc, jucatorului i se va acorda 1 punct. Daca turnamentul are un numar impar de participant, fiecare dintre ei va sta o runda si va primi 1 punct pemntru runda respectiva. In acest caz, un jucator nu va sta mai mult decat o runda.'; CFStr.tournament_joinPasswordTournamentDialog_title = 'Join {0}'; CFStr.tournament_joinPasswordTournamentDialog_text = 'To join this tournament you need to enter the correct password.'; CFStr.button_label_unregister = 'Dezabonare'; CFStr.tournament_unreg_success = '{0} a terminat. Castigatorul este {1} cu scorul {2}/{3}.'; CFStr.tournament_finished_msg_1 = 'Vei sta aceasta runda.'; CFStr.tournament_finished_msg_2 = 'Ai pus {0} si ai castigat {1} puncte.'; CFStr.tournament_round_no_opponent = 'Vei sta aceasta runda.'; CFStr.tournament_unregDialog_title = 'Paraseste turneul'; CFStr.tournament_unregDialog_ticket_text = 'You used a ticket to join this tournament. If you leave the tournament, you will not get the ticket back. Are you sure you want to leave?'; CFStr.tournament_regDialog_title = 'Inscrie-te in turneu'; CFStr.tournament_seasonDetails = 'Show tournament details'; CFStr.tournament_regDialog_ticketMissing_text = 'To join this tournament you need a ticket {0} level {1}. You do not have this ticket and therefore you cannot join this tournament. See description of the tournament for how to receive a ticket.'; CFStr.tournament_regDialog_ticketRequired_text = 'To join this tournament you need a ticket {0} level {1}. You have this ticket. Do you want to use it?'; CFStr.tournament_tickets_button = 'Show Tickets'; CFStr.tournament_ticketsDialog_title = 'Tournament Tickets'; CFStr.tournament_ticketsDialog_name_th = 'Ticket Name'; CFStr.tournament_ticketsDialog_level_th = 'Nivel'; CFStr.tournament_ticketsDialog_count_th = 'Suma'; CFStr.tournament_ticketsDialog_expiration_th = 'Expires'; CFStr.tournament_ticketDialog_noData = 'You have no tickets. You can win tickets in some tournaments.'; CFStr.tournament_ticketDialog_info = 'Tickets are required to enter some tournaments. You can gain tickets by winning some tournaments.'; CFStr.tournament_ticketGained_title = 'Tournament Ticket Acquired'; CFStr.tournament_ticketGained_text = 'Congratulations! You acquired a new ticket {0} level {1}'; CFStr.tournament_ticketReturnedSubstitute_text = '####tournament_ticketReturnedSubstitute_text####'; CFStr.tournament_ticketsGranted_title = 'Tournament Tickets Acquired'; CFStr.tournament_ticketsGainedFreeAccount_text = 'As our valued member you receive free tickets to tournaments.
{0}
Upgrade your membership to receive even more tickets!'; CFStr.tournament_ticketsGainedPremiumAccount_text = 'As our Premium member you receive free tickets to tournaments.
{0}
'; CFStr.tournament_ticketsGainedExclusiveAccount_text = 'As our Exclusive member you receive free tickets to tournaments.
{0}
'; CFStr.tournament_ticketsGained_ticketText = '{0} ticket(s) to {1} level {2}'; CFStr.tournamentMedal_gold_title = 'Winner of a tournament'; CFStr.tournamentMedal_silver_title = 'Placed 2nd in a tournament'; CFStr.tournamentMedal_bronze_title = 'Placed 3rd in a tournament'; CFStr.tournamentTrophy_title = 'Winner of'; CFStr.profile_tournamentAwards = 'Tournament awards:'; CFStr.performance = 'Vei sta aceasta runda.'; CFStr.performance_short = 'Perf.'; CFStr.median_bucholz_short = 'MBz.'; CFStr.average_op_rating = 'Rating mediu al oponentilor'; CFStr.average_op_rating_short = 'Ø'; CFStr.bucholz_short = 'Bz.'; CFStr.progress_short = 'Prog.'; CFStr.sonnenborn_berger = 'Sonnenborn-Berger'; CFStr.sonnenborn_berger_short = 'SB'; CFStr.rating_criteria = 'Criterii de rating'; CFStr.no_opponent = 'Bye'; CFStr.white_won_default = 'Albul a castigat prin forfeit'; CFStr.black_won_default = 'Negrul a castigat prin forfeit'; CFStr.loginDialog_title = 'Logheaza-te pentru a continua'; CFStr.loginDialog_loginInfo = 'Logheaza-te folosind contul existent'; CFStr.loginDialog_facebookInfo = 'Login prin Facebook'; CFStr.inviteDialog_facebookSection = 'Facebook'; CFStr.inviteDialog_mailSection = 'E-mail'; CFStr.inviteDialog_linkSection = 'Invită prin link'; CFStr.tournament_sim_starts = 'Simultaneous exhibition {0} starts in {1}!'; CFStr.tournament_sim_finished_msg = 'The {0} has just finished. {1} scored {2}/{3}.'; CFStr.tournament_substitute = 'Substitute'; CFStr.upgrade_account_upper = 'UPGRADE'; CFStr.warning_old_ie = 'Warning: You are not using a current version of Internet Explorer. Some features may not function properly. For a full playing experience, we reccomend you using the Google Chrome browser, available here.'; CFStr.common_upper_title_label = 'SAHONLINE.RO'; CFStr.server_name = 'www.sahonline.ro'; CFStr.euro_symbol = '€'; CFStr.euro_1 = 'EUR'; CFStr.euro_2 = '(EUR)'; CFStr.common_date = 'Data'; CFStr.common_type = 'Tip'; CFStr.common_amount = 'Suma'; CFStr.common_fee = 'Gratis'; CFStr.common_profits = 'Profituri'; CFStr.common_losses = 'Pierderi'; CFStr.common_profit = 'Profituri'; CFStr.common_period = 'Perioadă'; CFStr.common_transfers = 'Transferuri'; CFStr.common_bets = 'Mize'; CFStr.common_movement = 'Mutare'; CFStr.common_upper_show = 'Arata'; CFStr.common_label_rating = 'Rating'; CFStr.common_label_rating_short = 'Rtg'; CFStr.common_label_color = 'Culoare'; CFStr.common_label_my_color = 'Culoarea mea'; CFStr.common_label_nickname = 'Nume'; CFStr.common_label_nickname_white = 'Alb'; CFStr.common_label_nickname_black = 'Negru'; CFStr.common_label_lower_nickname_white = 'alb'; CFStr.common_label_lower_nickname_black = 'negru'; CFStr.common_label_result = 'Rezultat'; CFStr.common_label_actions = 'Acţiuni'; CFStr.common_label_state = 'Stare'; CFStr.common_label_country = 'din'; CFStr.common_label_country_from = 'Ţara'; CFStr.common_upper_online = 'Online'; CFStr.common_upper_offline = 'Offline'; CFStr.common_lower_online = 'online'; CFStr.common_lower_offline = 'offline'; CFStr.common_lower_all_1 = 'toţi'; CFStr.common_lower_all_2 = 'toţi'; CFStr.common_lower_all_3 = 'împreună'; CFStr.common_upper_all_2 = 'Toţi'; CFStr.common_upper_none = 'Niciunul'; CFStr.common_upper_select = 'Selectează'; CFStr.common_upper_selected = 'Selectat'; CFStr.common_upper_select1 = 'Selectează'; CFStr.common_upper_delete = 'Şterge'; CFStr.common_lower_onGamers = 'jucători online'; CFStr.common_lower_offGamers = 'jucători offline'; CFStr.common_upper_onGamers = 'Jucători online'; CFStr.common_upper_offGamers = 'Toţi jucătorii'; CFStr.common_displayed = 'Afişaţi'; CFStr.common_lower_own = 'personal'; CFStr.common_lower_nothing = 'Nimic'; CFStr.common_lower_game = 'partidă'; CFStr.common_lower_game_2 = 'partide'; CFStr.common_label_upper_game = 'partidă'; CFStr.common_label_upper_game_2 = 'partide'; CFStr.common_label_upper_games = 'partide'; CFStr.common_label_upper_wins = 'Câştigate'; CFStr.common_time_day_1 = 'zi'; CFStr.common_time_day_2 = 'zi'; CFStr.common_time_minute_1 = 'min'; CFStr.common_time_minute_2 = 'm'; CFStr.common_time_second_1 = 'sec'; CFStr.common_time_second_2 = 's'; CFStr.common_time_hour_1 = 'h'; CFStr.common_upper_opponent = 'Oponent'; CFStr.common_label_upper_time = 'Timp'; CFStr.common_upper_minimum = 'Minim'; CFStr.common_upper_maximum = 'Maxim'; CFStr.common_upper_minimum_2 = 'Minim'; CFStr.common_upper_maximum_2 = 'Maxim'; CFStr.common_upper_rated_game = 'Partidă cu rating'; CFStr.common_upper_unrated_game = 'Partidă fără rating'; CFStr.tournament_game = 'Regulile turneului'; CFStr.common_finished_games = 'Partide terminate'; CFStr.common_upper_all_games = 'Toate partidele'; CFStr.common_upper_makeOffer = 'Provoacă'; CFStr.common_upper_cancel = 'Anulează'; CFStr.common_upper_info = 'Confirmare'; CFStr.common_upper_confirm = 'Confirmare'; CFStr.common_upper_warning = 'Atenţionare'; CFStr.common_upper_use = 'Aplică'; CFStr.common_upper_tempo = 'Control Timp'; CFStr.common_lower_move = 'mutare'; CFStr.common_lower_move_2 = 'mutări'; CFStr.common_upper_gameType = 'Tip partidă'; CFStr.common_upper_gameType_fast = 'Rapid'; CFStr.common_upper_gameType_classic = 'Clasic'; CFStr.common_upper_rank = 'Rank'; CFStr.common_rank_all = 'Toate'; CFStr.common_rank_pawn = 'Pion'; CFStr.common_rank_knight = 'Cal'; CFStr.common_rank_bishop = 'Nebun'; CFStr.common_rank_rook = 'Turn'; CFStr.common_rank_queen = 'Regină'; CFStr.common_rank_king = 'Rege'; CFStr.common_upper_my_games = 'Partidele mele'; CFStr.common_upper_actual = 'Actual'; CFStr.common_fast_choice = 'Alegere rapidă'; CFStr.common_upper_myInfo = 'Informaţiile mele'; CFStr.common_upper_lastVisited = 'Ultima vizită'; CFStr.common_isRunning = 'în desfăşurare'; CFStr.aborted = 'întrerupt'; CFStr.common_isLoading = 'Se încarcă'; CFStr.common_upper_online_games = 'Partide Online'; CFStr.common_upper_offline_games = 'Partide Offline'; CFStr.common_upper_both_games = 'Toate partidele'; CFStr.common_upper_rating_range = 'Gama rating'; CFStr.common_upper_close = 'Închide'; CFStr.common_isWaiting = 'Aşteaptă te rog'; CFStr.common_upper_help = 'Ajutor'; CFStr.common_up_unknown = 'Necunoscut'; CFStr.common_label_first_name = 'Nume'; CFStr.common_label_surname = 'Prenume'; CFStr.common_label_adress = 'Adresa'; CFStr.common_label_city = 'Oraş'; CFStr.common_label_postal_code = 'Cod Poştal'; CFStr.common_label_amount_in_currency = 'Suma (in euro)'; CFStr.common_label_email = 'E-mail'; CFStr.common_label_age = 'Vârsta'; CFStr.common_label_sex = 'Sex'; CFStr.common_label_man = 'bărbat'; CFStr.common_label_woman = 'femeie'; CFStr.common_label_club = 'Club'; CFStr.common_label_realElo = 'Rating real'; CFStr.common_label_titul = 'Titlu'; CFStr.common_label_about = 'Despre mine'; CFStr.common_label_about_2 = 'Despre tine'; CFStr.common_label_game_stat = 'Stat. joc'; CFStr.common_label_info = 'Info'; CFStr.common_label_password = 'Parola'; CFStr.common_label_repassword = 'Re-introdu parola'; CFStr.common_label_emailHide = 'Ascunde e-mailul'; CFStr.common_label_birth = 'Data naşterii'; CFStr.common_label_ageHide = 'Ascunde vârsta'; CFStr.common_titul_fm = 'FM'; CFStr.common_titul_im = 'IM'; CFStr.common_titul_gm = 'GM'; CFStr.common_titul_wfm = 'WFM'; CFStr.common_titul_wim = 'WIM'; CFStr.common_titul_wgm = 'WGM'; CFStr.common_title_fm_full = 'Fide Master'; CFStr.common_title_im_full = 'International Master'; CFStr.common_title_gm_full = 'Grand Master'; CFStr.common_title_wfm_full = 'Woman Fide Master'; CFStr.common_title_wim_full = 'Woman International Master'; CFStr.common_title_wgm_full = 'Woman Grand Master'; CFStr.common_label_save = 'Salvează'; CFStr.common_label_yes = 'Da'; CFStr.common_label_no = 'Nu'; CFStr.common_label_loginID = 'Login ID'; CFStr.common_label_archiveIt = 'Arhivează'; CFStr.common_label_archiveAll = 'Arhivează tot'; CFStr.common_lower_rated_game = 'joc cu rating'; CFStr.common_lower_unrated_game = 'joc fără rating'; CFStr.common_lower_daysCaption = 'zile'; CFStr.common_lower_daysCaption_2 = 'zile'; CFStr.common_upper_player = 'Jucător'; CFStr.common_UPPER_eco = 'ECO'; CFStr.common_upper_variant = 'Varianta'; CFStr.common_upper_engine = 'Motor'; CFStr.common_time_second_3 = 'secunde'; CFStr.common_closed = 'Terminat'; CFStr.common_label_attention = 'Atenţie!'; CFStr.common_browser_ie = 'Internet Explorer'; CFStr.common_browser_ff = 'Mozilla Firefox'; CFStr.common_browser_op = 'Opera'; CFStr.common_browser_sf = 'Safari'; CFStr.common_browser_ch = 'Google Chrome'; CFStr.common_engine_opponent = 'Computere'; CFStr.common_against_computer = 'Împotriva computerului'; CFStr.common_against_human = 'Împotriva oamenilor'; CFStr.common_against_all = 'Împotriva oricui'; CFStr.common_challenge_engines = 'Provoacă computere'; CFStr.common_challenge_humans = 'Provoacă oameni'; CFStr.common_challenge_all = 'Provoacă-i pe toţi'; CFStr.common_engine_offer = 'Provoacă computere'; CFStr.common_upper_color_random = 'Aleator'; CFStr.common_actual_position = 'Ţara'; CFStr.common_label_setting_games = 'Setări joc'; CFStr.common_label_setting_sound = 'Setări sunet'; CFStr.common_label_setting_games2 = 'Setări
joc'; CFStr.common_label_setting_sound2 = 'Setări
sunet'; CFStr.common_label_setting_design = 'Setări design'; CFStr.common_label_setting_design2 = 'Setări
design'; CFStr.common_label_setting_program_control = 'Control aplicaţie'; CFStr.common_label_setting_program_control2 = 'Control
aplicaţie'; CFStr.common_engine_offer2 = 'Afişează provocările computerului'; CFStr.common_info_computer = 'Computere'; CFStr.common_computer_short = 'C'; CFStr.common_upper_onRating = 'Rating online'; CFStr.common_upper_offRating = 'Rating offline'; CFStr.common_upper_acceptOffer = 'Acceptă provocarea'; CFStr.common_upper_cancelOffer = 'Anulează provocarea'; CFStr.common_lower_of = 'din'; CFStr.common_upper_all_1 = 'Toţi'; CFStr.common_upper_friends = 'Prieteni'; CFStr.common_lower_here = 'aici'; CFStr.common_upper_here = 'AICI'; CFStr.common_chat = 'Chat'; CFStr.common_versus_short = 'vs.'; CFStr.common_lower_elo_points = 'puncte elo'; CFStr.common_upper_donating = 'Donând'; CFStr.common_upper_donate = 'Donează!'; CFStr.common_connecting = 'Conectare'; CFStr.common_upper_moving = 'Mutare'; CFStr.common_upper_thanx = 'Mulţumesc'; CFStr.common_upper_click = 'Click'; CFStr.common_upper_day = 'Zi'; CFStr.common_upper_month = 'Lună'; CFStr.common_upper_year = 'An'; CFStr.common_upper_play = 'Invită'; CFStr.common_up_play_now = 'JOACĂ ACUM'; CFStr.common_from = 'din'; CFStr.common_players = 'jucători'; CFStr.common_stake = 'Miza'; CFStr.money_up = 'Bani'; CFStr.common_or = 'sau'; CFStr.common_region = 'Regiune'; CFStr.level = 'Nivel'; CFStr.common_month_1 = 'Ianuarie'; CFStr.common_month_2 = 'Februarie'; CFStr.common_month_3 = 'Martie'; CFStr.common_month_4 = 'Aprilie'; CFStr.common_month_5 = 'Mai'; CFStr.common_month_6 = 'Iunie'; CFStr.common_month_7 = 'Iulie'; CFStr.common_month_8 = 'August'; CFStr.common_month_9 = 'Septembrie'; CFStr.common_month_10 = 'Octombrie'; CFStr.common_month_11 = 'Noiembrie'; CFStr.common_month_12 = 'Decembrie'; CFStr.common_upper_find = 'Caută'; CFStr.common_result_win = 'Câştigat'; CFStr.common_result_draw = 'Remiza'; CFStr.common_result_loss = 'Pierdut'; CFStr.common_period_allTime = 'Mereu'; CFStr.common_period_thisMonth = 'Luna aceasta'; CFStr.common_period_thisWeek = 'Săptămâna aceasta'; CFStr.common_period_today = 'Azi'; CFStr.common_period_lastYear = 'Anul trecut'; CFStr.common_period_last30days = 'Ultimele 30 zile'; CFStr.common_period_last24hours = 'Ultimele 24 ore'; CFStr.common_upper_performance = 'Performanţa'; CFStr.common_upper_profile = 'Profil'; CFStr.common_upper_world = 'Lume'; CFStr.common_no_flash_info1 = 'Trebuie să downloadezi ultima versiunea a pluginului Adobe Flash Player pentru a vedea aceasta secţiune'; CFStr.common_no_flash_info2 = 'Click pe imaginea de mai jos te rog'; CFStr.common_contactLink = 'Contact us'; CFStr.common_supportDescription = 'Please fill the form below or write us directly at admin@chessfriends.com.'; CFStr.common_supportResponse = 'We will respond to all enquiries within two business days.'; CFStr.user_status_playing = 'joaca'; CFStr.start_analyze = 'Porneşte analiza computerului facând click pe'; CFStr.email_note = 'Important! Linkul de activare va fi trimis prin e-mail.'; CFStr.common_label_chessFriendsRank = '####SahOnline.ro### Rank'; CFStr.common_label_countryRank = '#{0} în {1}'; CFStr.common_label_globalRank = '#{0}'; CFStr.join = 'Inscrie-te'; CFStr.leave = 'Paraseste'; CFStr.pgn_export_request_title = 'Set of Games'; CFStr.pgn_export_games_title = 'partide'; CFStr.pgn_export_description = 'Descriere'; CFStr.pgn_export_range_from = 'Range From'; CFStr.pgn_export_range_to = 'Range To'; CFStr.pgn_export_count = 'Games Count'; CFStr.pgn_export_range_edit = 'Click on cell to change the range'; CFStr.btn_remove_sel_items = 'Remove Selected Items'; CFStr.btn_pgn_export = 'Export to PGN'; CFStr.hint_remove_sel_items = 'Remove the selected items from the export'; CFStr.export_archive_info = 'partidă arhivată'; CFStr.export_my_archive_info = 'partidă arhivată'; CFStr.export_user_archive_info = 'Archived Games (*{0})'; CFStr.hint_game_pgn_export = 'Add Game To PGN Export'; CFStr.view_game = 'View Game'; CFStr.restriction_PGN = 'PGN export has not been enabled. Are you interested in enabling this and many more features? '; CFStr.restriction_PGN_moment_limit = 'You can only export {0} games at a time. Please, lower the number of games to export.'; CFStr.restriction_PGN_more_moment = 'Would you like to export more games at the same time? '; CFStr.restriction_PGN_monthly_expired = 'Your export limit [({0} games per month] would be exceeded. You have only {1} games exports remaining.'; CFStr.restriction_PGN_more_monthly = 'Would you like to export more games at the same time? '; CFStr.upgrade_account = 'UPGRADE ACCOUNT'; CFStr.accountName_basic = 'Basic'; CFStr.accountName_premium = 'Premium'; CFStr.accountName_exclusive = 'Exclusive'; CFStr.accountTypeName1 = 'Basic Account'; CFStr.accountTypeName2 = 'Full featured account'; CFStr.accountTypeName3 = 'Exclusive Account'; CFStr.deposit_selectAmount = '1. Select Amount'; CFStr.deposit_finish = '3. Termină cererea'; CFStr.deposit_paymentName = '{0} EUR credit'; CFStr.deposit_description = '{0} EUR credit for user {1}'; CFStr.bankTransfer_description = 'You selected to buy {0}. Please deposit the funds into one of the bank accounts listed below. Please note that the transfer can take up to 5 working days.'; CFStr.bankTransfer_refDescription = 'Reference Number was generated specially for you and ensures that we identify correctly your payment. Please quote this Reference Number to your bank when requesting a transfer.'; CFStr.bankTransfer_refNumber = 'Reference Number'; CFStr.account_insert_amount_summary_fee_text = 'Fee {0}%'; CFStr.buyAccount_subscribe_checkbox = 'Subscribe'; CFStr.buyAccount_subscribe_checkbox_tooltip = 'If you choose to subscribe, your account will be automatically renewed when it expires and you will be charged the account price. You can cancel your subscription whenever you want.'; CFStr.buyAccount_subscribed_text = 'You are subscribed and we will automatically extend your account before it expires by charging your credit card.'; CFStr.button_label_unsubscribe = 'Unsubscribe'; CFStr.buyAccount_confirmUnsubscribe_text = 'Are you sure you want to unsubscribe?'; CFStr.button_label_viewAccount = 'View Account'; CFStr.button_label_buyAccount_buy = 'Cumpără acum!'; CFStr.button_label_buyAccount_pay = 'Finish Payment'; CFStr.button_label_buyAccount_completed_continueBtn = 'Continuă'; CFStr.accountFeature_ratedGamesDay = 'Partide Online pe Zi'; CFStr.accountFeature_ratedGamesMonth = 'Partide Online pe Lună'; CFStr.accountFeature_offlineGames = 'Partide offline în progres'; CFStr.accountFeature_emailNotifications = 'Notificări E-mail'; CFStr.accountFeature_tournaments = 'Turnee'; CFStr.accountFeature_premiumTournaments = 'Premium Tournament Tickets'; CFStr.accountFeature_analysisStandard = 'Analiză cu Motor Standard'; CFStr.accountFeature_analysisStrong = 'Analysis by Strong Program'; CFStr.accountFeature_liveGames = 'Partide live'; CFStr.accountFeature_statistics = 'Statistici'; CFStr.accountFeature_archive = 'Arhivă partide'; CFStr.accountFeature_broadcasts = 'Acces la transmisii'; CFStr.accountFeature_chat = 'Chat'; CFStr.accountFeature_memberIcon = 'Member Icon'; CFStr.accountFeature_soundTemplates = 'Template-uri sunete'; CFStr.accountFeature_designTemplates = 'Şabloane de design'; CFStr.accountFeature_PGNExport_month = 'PGN Export/month'; CFStr.accountFeature_PGNExport_moment = 'PGN Export/file'; CFStr.accountFeature_tournaments_basic = '1/day'; CFStr.accountFeature_analysisStandard_basic = '20 positions/month'; CFStr.accountFeature_analysisStrong_premium = '20 positions/month'; CFStr.accountFeature_statistics_basic = 'Self'; CFStr.accountFeature_archive_basic = '3 days'; CFStr.accountFeature_archive_premium = '30 days'; CFStr.accountFeature_soundTemplates_basic = 'Basic'; CFStr.accountFeature_designTemplates_basic = 'Basic'; CFStr.accountFeature_chat_premium = 'Highlighted Message'; CFStr.accountFeature_unlimited = 'Nelimitat'; CFStr.accountFeature_statistics_allPlayers = 'Toţi jucătorii'; CFStr.buyAccount_creditCardSubscriptionDisabled = 'Subscription payment with a credit card is not available. Please choose a different payment method or uncheck Subscribe'; CFStr.buyAccount_webMoneySubscriptionDisabled = 'Subscription payment with WebMoney is not available. Please choose a different payment method or uncheck Subscribe'; CFStr.buyAccount_bankTransferSubscriptionDisabled = 'Subscription payment with Bank Transfer is not available. Please choose a different payment method or uncheck Subscribe'; CFStr.buyAccount_account = 'Account'; CFStr.buyAccount_validUntil = 'Valid Until'; CFStr.buyAccount_price = 'Tarif'; CFStr.buyAccount_paymentDescription2 = '1 Month Premium Account for user {0}'; CFStr.buyAccount_paymentDescription3 = '3 Months Premium Account for user {0}'; CFStr.buyAccount_paymentDescription4 = '1 Year Premium Account for user {0}'; CFStr.buyAccount_paymentDescription5 = '1 Month Exclusive Account for user {0}'; CFStr.buyAccount_paymentDescription6 = '3 Months Exclusive Account for user {0}'; CFStr.buyAccount_paymentDescription7 = '1 Year Exclusive Account for user {0}'; CFStr.buyAccount_subscriptionPaymentDescription2 = '1 Month Premium Account subscription for user {0}'; CFStr.buyAccount_subscriptionPaymentDescription3 = '3 Months Premium Account subscription for user {0}'; CFStr.buyAccount_subscriptionPaymentDescription4 = '1 Year Premium Account subscription for user {0}'; CFStr.buyAccount_subscriptionPaymentDescription5 = '1 Month Exclusive Account subscription for user {0}'; CFStr.buyAccount_subscriptionPaymentDescription6 = '3 Months Exclusive Account subscription for user {0}'; CFStr.buyAccount_subscriptionPaymentDescription7 = '1 Year Exclusive Account subscription for user {0}'; CFStr.buyAccount_accountName2 = '1 Month Premium Account'; CFStr.buyAccount_accountName3 = '3 Months Premium Account'; CFStr.buyAccount_accountName4 = '1 Year Premium Account'; CFStr.buyAccount_accountName5 = '1 Month Exclusive Account'; CFStr.buyAccount_accountName6 = '3 Months Exclusive Account'; CFStr.buyAccount_accountName7 = '1 Year Exclusive Account'; CFStr.buyAccount_completedHeader = 'Mulţumesc'; CFStr.buyAccount_completedText = 'Transaction has been successfully completed. We are glad you have become our member. You can now enjoy all benefits of {0}.'; CFStr.buyAccount_currentAccount_text1 = 'You have Basic Account. Upgrade your account today!'; CFStr.buyAccount_currentAccount_text2 = 'You have Premium Account. This account will expire on {0}'; CFStr.buyAccount_currentAccount_text3 = 'You have Exclusive Account. This account will expire on {0}'; CFStr.buyAccount_termsOfUse_checkbox = 'I agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy'; CFStr.buyAccount_termsOfUse_error = 'You need to agree to the Terms of Use and Privacy Policy before proceeding!'; CFStr.buyAccount_cannotBuyExclusive_title = 'Cannot Buy Exclusive Account'; CFStr.buyAccount_cannotBuyExclusive_text = 'You are already subscribed to Premium account. If you want to upgrade to Exclusive account, you need to cancel your subscription.'; CFStr.buyAccount_cannotBuyPremium_title = 'Cannot Buy Premium Account'; CFStr.buyAccount_cannotBuyPremium_text = 'You already have an exclusive account. If you want to buy a Premium account, you need to wait until your Exclusive account expires.'; CFStr.title_text_user_premium = 'Premium User'; CFStr.title_text_user_premiumVip = 'VIP Premium User'; CFStr.title_text_user_exclusive = 'Exclusive User'; CFStr.title_text_user_exclusiveVip = 'VIP Exclusive User'; CFStr.buyAccount_moneybookersDetailDescription = 'Account:'; CFStr.buyAccount_paypalPaymentDenied = 'Your payment of {0} EUR was denied by PayPal. Please contact us at sales@chessfriends.com or contact PayPal directly to find out more details.'; CFStr.accountDescription_premium = 'With Premium Account you gain:'; CFStr.accountDescription_premium_1 = 'Unlimited online and offline playing'; CFStr.accountDescription_premium_2 = 'Searchable large game archive'; CFStr.accountDescription_premium_3 = 'Strong chess program to assist you with analysis'; CFStr.accountDescription_premium_4 = 'Access to extended statistics'; CFStr.accountDescription_premium_5 = 'Tickets to all premium tournaments'; CFStr.accountDescription_premium_6 = 'Broadcasts from worlds top tournaments'; CFStr.accountDescription_premium_7 = 'Icoană Membru Premium'; CFStr.accountDescription_premium_8 = 'Offline Games notifications via email'; CFStr.accountDescription_premium_9 = 'Various design and sound templates'; CFStr.accountDescription_exclusive = 'With Exclusive Account you gain:'; CFStr.accountDescription_exclusive_1 = 'Unlimited online and offline playing'; CFStr.accountDescription_exclusive_2 = 'Access to entire archive containing millions of games'; CFStr.accountDescription_exclusive_3 = 'Strong chess program to assist you with analysis'; CFStr.accountDescription_exclusive_4 = 'Access to extended statistics'; CFStr.accountDescription_exclusive_5 = 'Tickets to all premium tournaments'; CFStr.accountDescription_exclusive_6 = 'Broadcasts from worlds top tournaments'; CFStr.accountDescription_exclusive_7 = 'Exclusive member icon'; CFStr.accountDescription_exclusive_8 = 'Offline Games notifications via email'; CFStr.accountDescription_exclusive_9 = 'Various design and sound templates'; CFStr.accountDescription_exclusive_10 = 'Highlighted public, private and game chat messages'; CFStr.warning_not_suitable_browser = 'Upozornenie: Používate starší internetový prehliadač, v ktorom nemusí SahOnline fungovať optimálne.
Odporúčame Vám hrať v prehliadači Chrome.
Viac o prehliadačoch a kompabilite s SahOnline sa dočítate tu,'; CFStr.paymentOption_creditCard_label = 'Credit Card'; CFStr.paymentOption_bankTransfer_label = 'Direct Bank Transfer'; CFStr.title_header_user_list_online = 'Jucători online'; CFStr.title_header_user_list_all = 'Toţi jucătorii'; CFStr.title_header_user_list_friends = 'Prieteni'; CFStr.title_header_user_list = 'Lista jucătorilor'; CFStr.title_header_offer_list = 'Provocări'; CFStr.title_header_offer_player = 'PROVOACĂ JUCĂTORUL'; CFStr.title_header_offer_all = 'PROVOACĂ GRUPUL'; CFStr.title_header_challenge_players = 'PROVOACĂ JUCĂTORII'; CFStr.title_header_challenge_computers = 'PROVOACĂ COMPUTERELE'; CFStr.title_header_settings = 'FILTREAZĂ ofertele primite'; CFStr.title_header_filter = 'FILTRU jucători'; CFStr.title_header_my_archive = 'Arhiva mea'; CFStr.title_header_my_account = 'Contul meu'; CFStr.title_header_all_archive = 'Arhiva partidă'; CFStr.title_header_live_games = 'Partide live'; CFStr.title_header_profil = 'Editează profil'; CFStr.title_header_register = 'Înregistrează-te ca oaspete'; CFStr.title_header_register_2 = 'Nou aici?'; CFStr.title_header_register_3 = 'accesează facilităţi noi'; CFStr.title_header_register_4 = 'Termină Înregistrarea'; CFStr.title_header_my_game = 'Partida mea'; CFStr.title_header_live_game = 'Partidă live'; CFStr.title_header_archive_game = 'Partidă arhivată'; CFStr.title_header_broadcast_game = 'Partidă transmisă'; CFStr.title_header_chessBoard = 'Tabla de şah'; CFStr.title_header_chat = 'Chat'; CFStr.title_header_endGame = 'SFÂRŞITUL PARTIDEI'; CFStr.title_header_streaming = 'Transmisie'; CFStr.title_header_game_list = 'Lista partide'; CFStr.title_header_people = 'Oameni'; CFStr.title_header_rooms = 'Camere'; CFStr.title_header_observer = 'Observatori'; CFStr.title_header_preferences = 'Setări'; CFStr.title_header_game = 'Partidă'; CFStr.title_header_global = 'Global'; CFStr.title_header_custom = 'Particularizări'; CFStr.title_text_user_guest = 'Oaspete'; CFStr.title_text_user_common = 'Utilizator'; CFStr.title_text_user_computer = 'Computere'; CFStr.title_text_user_vip = 'Utilizator VIP'; CFStr.title_text_user_dev = 'Dezvoltator'; CFStr.title_text_user_admin = 'Administrator'; CFStr.title_text_recieved_offer = 'Provocare primită'; CFStr.title_text_sent_offer = 'Provocare trimisă'; CFStr.title_text_declained_offer = 'declined challenge'; CFStr.title_text_multi_offer = 'Provocare multiplă'; CFStr.title_text_empty_slot = 'Slot liber'; CFStr.title_header_offline_game = 'Notificare prin e-mail partidă offline'; CFStr.title_text_recieved_multiOffer = 'Primire provocare multiplă'; CFStr.title_loginAsGuest = 'Login as Guest'; CFStr.button_label_filter = 'Filtru'; CFStr.button_label_offerToAll = 'Provoacă jucători'; CFStr.button_label_challenge_computers = 'Provoacă computere'; CFStr.button_label_settings = 'Setări'; CFStr.button_label_settings2 = 'Filtru provocări'; CFStr.button_hint_accept_offer = 'Arată/ascunde provocări primite'; CFStr.button_hint_sent_offer = 'Arată/ascunde provocări trimise'; CFStr.button_hint_online_offer = 'Arată/ascunde provocări online'; CFStr.button_hint_offline_offer = 'Arată/ascunde provocări offline'; CFStr.button_label_link_1 = 'Partidele mele'; CFStr.button_label_link_2 = 'De mutat'; CFStr.button_label_link_3 = 'Arhiva mea'; CFStr.button_label_link_4 = 'Partidele de azi'; CFStr.button_edit_profile = 'Editează profil'; CFStr.button_view_profile = 'Vezi profilul meu'; CFStr.button_label_register = 'Înregistrare'; CFStr.button_label_register_2 = 'Schimbă înregistrarea'; CFStr.button_label_search = 'Caută'; CFStr.button_label_ownPhoto = 'Poza proprie'; CFStr.button_submit_label_load = 'Încarcă'; CFStr.button_label_link_7 = 'este disponibilă?'; CFStr.button_label_link_8 = 'schimbă poza'; CFStr.button_label_link_9 = 'regulile de folosire'; CFStr.button_label_ok = 'OK'; CFStr.button_label_cancel = 'Anulează'; CFStr.button_label_yes = 'Da'; CFStr.button_label_no = 'Nu'; CFStr.button_hint_online_game = 'Arată/ascunde partidele online'; CFStr.button_hint_offline_game = 'Arată/ascunde partidele offline'; CFStr.button_label_drawGame = 'Remiză'; CFStr.button_label_looseGame = 'Abandon'; CFStr.button_label_cancelGame = 'Întrerupe'; CFStr.button_label_rematch = 'Revanşa'; CFStr.button_label_instantPlay = 'Joacă acum'; CFStr.button_label_rematch_2 = 'Oferă revanşa'; CFStr.button_label_instantPlay_2 = 'Caută oponent nou'; CFStr.button_label_analyze = 'Re-joacă partida (analiză)'; CFStr.button_label_archive = 'Mută în arhivă'; CFStr.button_label_close = 'Închide'; CFStr.button_label_accept = 'Accept'; CFStr.button_label_refuse = 'Refuz'; CFStr.button_label_analyze_2 = 'Analiza'; CFStr.button_label_liveGames = 'Partide live'; CFStr.button_label_video = 'Video'; CFStr.button_label_visit = 'Vizită'; CFStr.button_label_quickplay = 'Joacă acum!'; CFStr.button_label_send = 'Trimite'; CFStr.button_upper_next = 'Continuă'; CFStr.button_label_back = 'Înapoi'; CFStr.button_enter = 'Intră'; CFStr.button_change_criteria_1 = 'Schimbă criteriile'; CFStr.button_change_criteria_2 = 'provocării'; CFStr.button_get_history = 'Istoric'; CFStr.button_get_summary = 'Sumar'; CFStr.button_send_contra = 'Miza dubla!'; CFStr.button_close_all = 'Închide tot'; CFStr.button_add_friend = 'Adaugă prieten'; CFStr.button_label_login = 'Login'; CFStr.button_manage_account = 'Schimbă zona de joc'; CFStr.button_cashier = 'Depozit'; CFStr.button_buy_premium_account = 'CUMPĂRĂ CONT PREMIUM'; CFStr.button_label_continue = 'Continuă'; CFStr.button_label_buyAccount_prolong = 'Prolong'; CFStr.button_label_buyAccount_upgrade = 'Upgrade'; CFStr.sentence_user_comments = 'In case of any problems please {0}'; CFStr.sentence_1 = 'Poţi seta puterea oponenţilor tăi, durata partidei sau culoarea pieselor tale pentru provocările pe care le vei primi.'; CFStr.sentence_2 = 'Afişează condiţiile ofertelor primite'; CFStr.all_challenges = 'toate provocările'; CFStr.according_to_filter_settings = 'corespunzător setării filtrelor'; CFStr.sentence_3 = 'Afişează toate provocările online'; CFStr.sentence_4 = 'Nu afişa provocările online'; CFStr.sentence_5 = 'Afişează în funcţie de setări'; CFStr.sentence_6 = 'Afişează toate provocările offline'; CFStr.sentence_7 = 'Nu afişa provocările offline'; CFStr.sentence_8 = 'Afişează în funcţie de setări'; CFStr.sentence_9 = 'după fiecare mutare'; CFStr.sentence_10 = 'per'; CFStr.sentence_11 = 'până la sfârşitul partidei'; CFStr.sentence_12 = 'Numai jucători din'; CFStr.sentence_13 = 'Nu ai niciun joc afişat acum.'; CFStr.sentence_14 = 'Acum joci'; CFStr.sentence_15 = 'şi'; CFStr.sentence_16 = 'Eşti la mutare în'; CFStr.sentence_17 = 'Nu eşti la mutare în nicio partidă'; CFStr.sentence_18 = 'logat pentru prima oară'; CFStr.sentence_19A = 'În ultima săptămână ai jucat'; CFStr.sentence_19B = 'partide şi ai câştigat'; CFStr.sentence_19C = 'puncte.'; CFStr.sentence_20 = 'Ai fost deconectat din cauza problemelor conexiunii tale.'; CFStr.sentence_21_a = 'Ai pierdut toate partidele online.'; CFStr.sentence_21_b = 'Pentru a continua trebuie să te loghezi din nou.'; CFStr.server_was_restarted = 'The server was restarted.'; CFStr.games_were_aborted = 'Your online games were aborted.'; CFStr.waiting_for_opponent = 'Waiting for the opponent …'; CFStr.sentence_22 = 'fără control de timp'; CFStr.sentence_23 = 'Te rog completează rezultatul!'; CFStr.sentence_24 = 'Data de la'; CFStr.sentence_25 = 'până la'; CFStr.sentence_26 = 'Culoarea contează'; CFStr.sentence_27 = 'a ambilor jucători'; CFStr.sentence_28 = 'nu contează'; CFStr.does_not_matter_up = 'Nu contează'; CFStr.sentence_29 = 'Începe de la'; CFStr.sentence_30 = 'Site-ul se încarcă , dacă durează mai mult de 1,
2 minute s-ar putea să ai probleme cu conexiunea'; CFStr.sentence_31 = 'Încearcă sa reîncarci site-ul (apasă F5)'; CFStr.sentence_32 = 'Înapoi'; CFStr.sentence_33 = 'ani'; CFStr.sentence_34 = 'fără titlu'; CFStr.sentence_35 = 'Vrei să salvezi schimbările?'; CFStr.sentence_36 = 'Confirmă schimbarea cu parola!'; CFStr.sentence_37 = 'Parolă greşită!'; CFStr.sentence_38 = 'Poza veche'; CFStr.sentence_39 = 'Poza noua'; CFStr.sentence_40 = 'Acest format nu este suportat.Sunt admise doar poze in format .jpg .jpeg .gif and .png .'; CFStr.sentence_41 = 'Conexiune eşuată!'; CFStr.sentence_42 = 'Încearcă din nou.'; CFStr.sentence_43 = 'alege'; CFStr.sentence_44 = 'Completează login ID (minim 6 caractere).'; CFStr.sentence_45 = 'Login ID greşit.'; CFStr.sentence_46 = 'Conţine caractere nepermise'; CFStr.sentence_47 = 'Completează parola (minim 6 caractere)!'; CFStr.sentence_48 = 'Completează parola corectă pentru a confirma!'; CFStr.sentence_49 = 'Completează e-mailul!'; CFStr.sentence_50 = 'Completează e-mailul corect!'; CFStr.sentence_50_alreadyUsed = 'This email address is already used. '; CFStr.sentence_51 = 'Completează data!'; CFStr.form_amount_error = 'completează suma!'; CFStr.sentence_52 = 'Numărul maxim de caractere este 512!'; CFStr.sentence_53 = 'Trebuie să fii de acord cu Temenii de utilizare!'; CFStr.sentence_54 = 'Acest login este deja folosit!'; CFStr.sentence_55 = 'OK, este liber.'; CFStr.sentence_56 = 'Cod greşit!'; CFStr.sentence_57 = 'Date înregistrare'; CFStr.sentence_58 = 'Date personale'; CFStr.sentence_59 = 'Termină înregistrarea'; CFStr.sentence_60 = 'Informaţiile marcate cu asterisk * sunt obligatorii.'; CFStr.sentence_61 = '3 până la 20 caractere'; CFStr.sentence_62 = 'minim 6 caractere'; CFStr.sentence_63 = 'zi/lună/an'; CFStr.sentence_64 = 'Introdu codul din imagine'; CFStr.sentence_65 = 'Sunt de acord cu'; CFStr.sentence_66 = 'Înregistrarea a fost făcuta cu succes.'; CFStr.sentence_67 = 'Noul tău login este'; CFStr.sentence_68 = 'Trebuie să activezi contul tău facând click pe linkul care a fost trimis pe adresa ta de e-mail.'; CFStr.sentence_69 = 'Până activezi contul vei fi logat ca oaspete.'; CFStr.sentence_70 = 'Căutăm un oponent'; CFStr.sentence_71 = 'Jucând partide'; CFStr.sentence_72 = 'La mutare în'; CFStr.sentence_73 = 'Partide nearhivate'; CFStr.sentence_74 = 'Ai renunţat'; CFStr.sentence_75 = 'Ai abandonat partida'; CFStr.sentence_76 = 'Întoarce tabla'; CFStr.sentence_77 = 'Evidenţiază ultima mutare'; CFStr.sentence_78 = 'Întotdeauna promovează la regină'; CFStr.enable_inverse_moving = 'Foloseşte mutări inverse'; CFStr.moving_by_dragdrop = 'Mutări prin drag & drop'; CFStr.moving_by_clicking = 'Mutări prin click'; CFStr.highlight_clicked_square = 'Evidenţiază pătratul selectat'; CFStr.sentence_79 = 'Permite mutări anticipate'; CFStr.sentence_80 = 'viteză autplay ( x 100 ms)'; CFStr.sentence_81 = 'Ai trimis o ofertă de rejucare'; CFStr.sentence_82 = 'Negrul a câştigat'; CFStr.sentence_83 = 'Albul a caştigat'; CFStr.sentence_84 = 'Remiză'; CFStr.sentence_85 = 'Partida a fost întreruptă'; CFStr.sentence_86 = 'ţi-a trimis o ofertă de remiză'; CFStr.sentence_87 = 'Ai trimis o ofertă de remiză'; CFStr.sentence_88 = 'vrea să întrerupă partida'; CFStr.accept_contra_info = 'Oferta ta de miză dublă a fost acceptată'; CFStr.send_contra_info = 'Ai trimis o ofertă de miză dublă'; CFStr.sentence_89 = 'Ai trimis o ofertă de întrerupere a partidei'; CFStr.sentence_90 = 'ţi-a trimis o ofertă de rejucare'; CFStr.sentence_91 = 'a anulat deja oferta'; CFStr.sentence_92 = 'Ai acceptat oferta de rejucare'; CFStr.sentence_93 = 'You have declined the rematch offer'; CFStr.sentence_94 = 'has declined your draw offer'; CFStr.sentence_95 = 'has declined your offer to abort the game'; CFStr.op_declined_challenge = 'has declined your challenge'; CFStr.accpetance_filter_info = 'His/her challenge filter is set in the following way:'; CFStr.op_declined_remach_offer = 'has declined your rematch offer'; CFStr.op_declined_game_offer = 'has declined your game offer'; CFStr.received_challenge_alert_info = 'te provoacă la un joc'; CFStr.sentence_96 = 'Ai acceptat'; CFStr.sentence_97 = 'You have declined'; CFStr.sentence_98 = 'o remiză'; CFStr.sentence_99 = 'întrerupe partida'; CFStr.sentence_100 = 'şah mat în'; CFStr.sentence_101 = 'Analiza'; CFStr.sentence_102 = 'Atenţie,
conexiunea ta nu este disponibilă!
Te rog aşteaptă, încercăm să te reconectăm'; CFStr.sentence_103 = 'Dacaă aceasta problemă persistă'; CFStr.sentence_104 = 'Verifică conexiunea ta de Internet'; CFStr.sentence_105 = 'Lista turneelor'; CFStr.sentence_106 = 'Browserul tău nu suportă acest site.

To make our site work properly, it has to be run in one of these browsers:

'; CFStr.sentence_108 = 'Nume sau parolă greşite.'; CFStr.sentence_109 = 'Eşti deja logat'; CFStr.sentence_110 = 'Nu eşti autorizat. Citeşte e-mailul ({0}) şi urmează instrucţiunile.'; CFStr.sentence_112 = 'Eşti deja logat cu acest utilizator, daca vrei sa te deconectezi si sa te loghezi din nou click'; CFStr.confirm_browse_away_1 = 'Dacă paraseşti site-ul vei fi deconectat de pe server.'; CFStr.confirm_browse_away_2 = 'Daca paraseşti site-ul vei fi deconectat şi vei pierde toate partidele începute online.'; CFStr.sentence_113 = 'Problema'; CFStr.sentence_114 = 'Descriere'; CFStr.sentence_115 = 'E-mailul dvs.'; CFStr.sentence_116 = 'I would like to receive a reply'; CFStr.support_language_only = 'only available for reports written in English'; CFStr.server_restart_announcement = 'Atenţie! Serverul se va restarta in:'; CFStr.server_restart_finish_games = 'Te rog termină partidele tale.'; CFStr.sentence_117 = 'Sunete on / off'; CFStr.sentence_118 = 'Control volum'; CFStr.sentence_119 = 'Sunt la mutare'; CFStr.sentence_120 = 'Mutări'; CFStr.sentence_121 = 'Porneşte partida'; CFStr.sentence_122 = 'Sunete în chat'; CFStr.sentence_123 = 'Sfârşitul partidei'; CFStr.sentence_124 = 'Salvează la setări'; CFStr.sentence_125 = 'Timpul trece'; CFStr.sentence_126 = 'Oferte de terminare a partidei'; CFStr.sentence_127 = 'Şabloane de sunete'; CFStr.design_templates = 'Şabloane de design'; CFStr.sentence_128 = 'Conexiunea ta la Internet nu funcţionează corect. Seteaz-o din nou.'; CFStr.sentence_129 = 'Click aici'; CFStr.sentence_130 = 'modifică setările in funcţie de preferinţele tale'; CFStr.sentence_131 = 'modifică setările in funcţie de preferinţele tale'; CFStr.sentence_132 = 'Pentru activarea sunetelor este nevoie de cea mai recenta versiune de Adobe Flash Player. Îl poţi downloada de aici:'; CFStr.sentence_133 = 'modifică setările in funcţie de preferinţele tale'; CFStr.sentence_134 = 'Ai depăşit numarăul maxim de provocări multiple (Către toţi)! Dacă vrei sa trimiţi o provocare noua trebuie sa o anulezi pe cea precedenta.'; CFStr.sentence_135 = 'Trimite după fiecare partidă pe care o termin'; CFStr.sentence_136 = 'Trimite după fiecare mutare'; CFStr.sentence_137 = 'trimite'; CFStr.sentence_138 = 'ore înainte de'; CFStr.sentence_139 = 'Notificările prin e-mail sunt trimise doar dacă nu eşti logat.'; CFStr.is_currently_offline = 'este momentan offline.'; CFStr.msg_will_be_delivered_if = 'Mesajul va fi trimis când destinatarul va intra online.'; CFStr.is_online_now = 'este online chiar acum'; CFStr.is_offline_now = 'tocmai s-a deconectat'; CFStr.sentence_140 = 'Alte date'; CFStr.sentence_141 = 'Schimbă poza'; CFStr.sentence_142 = 'Schimbă parola'; CFStr.donating_customer_description = 'Donează către SahOnline.ro'; CFStr.donating_customer_promt = 'Suportă dezvoltarea serverului SahOnline.ro'; CFStr.save_to_pgn = 'Export to File'; CFStr.pgn_builder = 'Constructor PGN'; CFStr.create_pgn_hint = 'Crează fişier PGN din partidele selectate'; CFStr.support_us = 'Susţineţi-ne'; CFStr.sentence_143 = 'Dacă îţi place acest proiect şi vrei să ne ajuţi să dezvoltăm opţiuni noi am fi recunoscători da ne-ai ajuta printr-o donaţie.'; CFStr.sentence_144 = 'Donaţiile vor fi folosite în următoarele scopuri'; CFStr.sentence_145 = 'Dezvoltarea de noi caracteristici'; CFStr.sentence_146 = 'Dezvoltarea de statistici complete, grafice, histograme'; CFStr.sentence_147 = 'Dezvoltarea de turnee manageriate de utilizatori'; CFStr.sentence_148 = 'Costuri pentru server'; CFStr.sentence_149 = 'Mentenanţă hardware'; CFStr.sentence_150 = 'Plăţi conectivitate internet'; CFStr.sentence_151 = 'Te rog foloseşte forma de plata facând click pe poza corespunzătoare:'; CFStr.sentence_152 = 'prin carte de credit'; CFStr.payment_success = 'Plata a fost făcută cu succes'; CFStr.sentence_154 = 'Ne-ai donat suma de'; CFStr.transaction_amount = 'Ai transfera in cont'; CFStr.transaction_fee = 'Comisioane de plată'; CFStr.start_stop_analyze = 'Start / Stop analiza'; CFStr.dont_ask_again_till_logging = 'Nu-mi mai arăta acest dialog până la următorul login'; CFStr.dont_show_info_again = 'Nu-mi mai arăta acest mesaj'; CFStr.dont_ask_again_anymore = 'Nu-mi mai arăta acest dialog '; CFStr.for_more_options_click = 'Pentru mai multe opţiuni click'; CFStr.im_playing_for_fun = 'Joc de plăcere'; CFStr.im_club_player = 'Sunt jucător de club'; CFStr.enter_data_up = 'INTRODU DATELE'; CFStr.choose_your_level = 'Alege nivelul tău ca să putem construi un cerc de potenţiali competitori'; CFStr.common_personal_challenge_alert = 'Provocare personală'; CFStr.common_your_offer_received = 'Provocarea ta a primit'; CFStr.no_online_at_the_moment = 'El/ea nu joacă partide online in acest moment'; CFStr.no_offline_at_the_moment = 'El / ea nu joacă partide offline in acest moment'; CFStr.preferences_popups_show_hide_all = 'Arată / ascunde popups'; CFStr.no_single_offer_match_info_check = 'Refuzul provocărilor pentru provocările personale'; CFStr.multi_offer_people_count_info_check = 'Informaţii despre cei care au acceptat provocarea mea'; CFStr.player_level_change_info_check = 'Anunţă trecerea la nivel superior'; CFStr.single_offer_received_info_check = 'Anunţă primirea provocărilor personale'; CFStr.single_offer_declined_info_check = 'Anunţă refuzul provocărilor personale'; CFStr.congratulations = 'Felicitări!'; CFStr.player_level_change_info1 = 'Ai ajuns la un nivel superior.
Noua ta categorie este: '; CFStr.player_level_change_info2 = '
Puterea oponentului tău a fost adaptată ţinând cont de categoria ta'; CFStr.no_money_in_your_account_info = 'Nu ai niciun ban in contul tău acum'; CFStr.no_enough_money = 'Nu ai bani suficienţi in cont'; CFStr.put_money_click = 'Click pentru a transfera banii'; CFStr.receive_contra_info_1 = 'Miză dubla!'; CFStr.receive_contra_info_2 = 'trebuie să accepţi miza dubla sau vei pierde automat partida la miza curentă.'; CFStr.play_with_contra = 'Joacă cu miză dublă'; CFStr.cancel_premoves_info = 'Poţi dezactiva mutările anticipate facând click dreapta pe tabla de şah'; CFStr.category_select_prompt = 'Selectează nivelul tău'; CFStr.play_against_comp_too_1 = 'Provoacă'; CFStr.play_against_comp_too_2 = 'deasemeni computere'; CFStr.challenge_comp_question_weaker = 'Vrei să joci împotriva unui computer mai slab?'; CFStr.challenge_comp_question_stronger = 'Vrei să joci împotriva unui computer mai puternic?'; CFStr.filter_clickToSelectUser = 'Dublu click pe rând pentru a selecta jucătorul'; CFStr.account_status_available_amount_label = 'suma disponibilă:'; CFStr.account_status_bet_amount_label = 'suma mizată'; CFStr.account_status_locked_amount_label = 'suma blocată'; CFStr.info_contra_refused_by_server = 'Contra refuzată, nu ai destui bani'; CFStr.info_contra_accepted = 'Contra acceptată'; CFStr.common_upper_contra_game = 'Partidă cu contra'; CFStr.common_upper_nocontra_game = 'Partidă fără contra'; CFStr.account_betEntry_description = 'Partida: {0} - {1} => {2}'; CFStr.account_betEntry_cheatDetection = 'trişa'; CFStr.filter_info_text_not_enough_money = 'Nu ai {1} pentru această ofertă. Ai {0} disponibili.'; CFStr.account_insert_amount_options_info = 'Alege o suma de Credit'; CFStr.account_insert_amount_summary_amount_text = 'SahOnline balanta de {0}.'; CFStr.account_insert_amount_summary_tax_text = 'taxe: {0}%'; CFStr.account_insert_amount_summary_costs_text = 'costuri: {0}%'; CFStr.account_insert_amount_summary_total_text = 'Total:'; CFStr.LOGIN_STATUS_ALL_OK = ''; CFStr.LOGIN_STATUS_LOGIN_OK = 'Parolă incorectă'; CFStr.LOGIN_STATUS_LOGIN_FAIL = 'Login incorect'; CFStr.LOGIN_STATUS_ALREADY_LOGGED = 'Utilizatorul cu acest login este deja logat'; CFStr.LOGIN_STATUS_AUTENTIFICATION_ERROR = 'Acest cont nu este autorizat de pe adresa ta de e-mail'; CFStr.LOGIN_STATUS_SESSION_USED_ERROR = 'Nu poţi loga mai mulţi utilizatori în acest browser'; CFStr.LOGIN_PASSWORD_RECOVERY_LINK = 'Parolă pierdută?'; CFStr.free_account_online_1 = 'Joacă {0} partide pe zi / {1} partide pe lună'; CFStr.computer_analysis = 'Analiză computer'; CFStr.access_to_chat = 'Acces la Chat'; CFStr.own_statistics = 'Statistici proprii'; CFStr.free_account_online_5 = 'Arhivă partide'; CFStr.watching_live_games = 'Partide Live'; CFStr.real_chess_tournaments_broadcasting = 'Transmisii de Turnee de Şah Reale'; CFStr.free_account_offline_1 = 'Joacă {0} partide simultan'; CFStr.free_account_offline_5 = 'Arhivă partide'; CFStr.free_account_offline_6 = 'Observă Partida in Progres'; CFStr.free_account_cash_1 = 'Joacă sah pe bani'; CFStr.free_account_cash_2 = 'Acces la Statisticile Partidelor pe Bani'; CFStr.unlimited_playing = 'Joc nelimitat'; CFStr.analysis_by_strong_engine = 'Analiză cu Computer'; CFStr.premium_account_online_3 = 'Chat'; CFStr.players_statistics = 'Statistici de Joc pentru Toţi Jucătorii'; CFStr.searching_in_archive = 'Searching in Games Archive'; CFStr.premium_member_icon = 'Icoană Membru Premium'; CFStr.email_notifications = 'Notificări E-mail'; CFStr.if_you_want_extend = 'Vrei să avansezi la Membru Premium?'; CFStr.if_you_want_other_features = 'Doreşti sa devii Membru Premium?'; CFStr.premium_account_activated = 'Ai un cont Premium care îţi oferă acces la..'; CFStr.free_account_activated = 'Ai activat contul Basic, nu poţi avea acces complet'; CFStr.welcome_to_your_account = 'Alege zona de joc'; CFStr.click_to_enter = 'Click pentru a intra în zona aleasă'; CFStr.main_features = 'Opţiuni principale'; CFStr.welcome_player_to_room = '{0}, bun venit pe {1}'; CFStr.to_online_chess = 'Şah Online'; CFStr.to_mail_chess = 'Şah Offline '; CFStr.to_cash_games = 'Partide pe bani'; CFStr.your_actual_account_state = 'Balanţă principală:'; CFStr.upper_online_chess = 'Zona online'; CFStr.upper_offline_chess = 'Zona offline'; CFStr.subtitle_online_chess = 'partide rapide si clasice'; CFStr.subtitle_offline_chess = 'şah prin corespondenţă'; CFStr.subtitle_cash_chess = 'Joacă pe bani'; CFStr.leave_mode_confirm = 'Ai partide neterminate. Eşti sigur că vrei să schimbi zona?'; CFStr.buy_account_choose = '1. Alege tipul contului'; CFStr.buy_account_payment = '2. Plată'; CFStr.buy_account_finish = '3. Termină cererea'; CFStr.buy_account_full = 'Complet'; CFStr.buy_account_have_basic = 'Ai cont basic. Get..'; CFStr.buy_account_access = 'Acces!'; CFStr.buy_account_buy_now = 'Cumpără acum!'; CFStr.buy_account_upper_basic = 'Basic'; CFStr.buy_account_upper_premium = 'Premium'; CFStr.buy_account_upper_feature = 'Opţiune'; CFStr.buy_account_unlimited = 'Nelimitat'; CFStr.buy_account_1 = 'Partide Online pe Zi'; CFStr.buy_account_2 = 'Partide Online pe Lună'; CFStr.buy_account_3 = 'Partide offline în progres'; CFStr.buy_account_4 = 'Analiză cu Motor Standard'; CFStr.buy_account_5 = 'Analiză cu Motor Premium'; CFStr.buy_account_8 = 'Chat'; CFStr.buy_account_10 = 'Template-uri sunete'; CFStr.buy_account_11 = 'Acces la transmisii'; CFStr.buy_account_12 = 'Arhivă partide'; CFStr.buy_account_13 = 'Compatibilitate Facebook'; CFStr.buy_account_14 = 'Statistici'; CFStr.buy_account_15 = 'Lista prieteni'; CFStr.upper_month = 'LUNA'; CFStr.upper_year = 'AN'; CFStr.upper_3_months = '3 MONTHS'; CFStr.upper_days = 'DAYS'; CFStr.buy_account_4_b = '{0} poziţii'; CFStr.buy_account_8_b = 'Numai citire'; CFStr.buy_account_12_b = 'Căutare limitată'; CFStr.buy_account_14_p = 'Toţi jucătorii'; CFStr.facebook_share = 'Postează'; CFStr.keep_guest_history = 'Păstrează ratingul meu şi partidele jucate'; CFStr.restriction_user_archive = 'Nu ai acces la arhiva partidelor. Eşti interesat de această caracteristică şi de alte opţiuni?'; CFStr.restriction_guest_archive = 'Oaspeţii nu au acces la căutari in arhivele partidelor. Înregistrează-te acum, obţii acces la căutările in arhive şi la multe alte caracteristici!'; CFStr.restriction_user_exceeded_day_limit = 'You have exceeded your daily limit of played rated games. You can continue playing unrated games or you can upgrade your account to get access to unlimited playing and other features.'; CFStr.restriction_user_exceeded_month_limit = 'You have exceeded your monthly limit of played rated games. You can continue playing unrated games or you can upgrade your account to get access to unlimited playing and other features.'; CFStr.restriction_guest_exceeded_limit = 'Guests can not play rated games. Register today, get access to rated games and more features!'; CFStr.restriction_user_chat = 'Nu poţi trimite mesaje chat. Vrei sa ai acces la chat şi la alte opţiuni?'; CFStr.restriction_guest_chat = 'Nu poţi trimite mesaje in chat. Înregistrează-te acum pentru a accesa chatul şi alte multe alte caracteristici!'; CFStr.restriction_user_analysis = 'Ai depăşit limita lunară de poziţii analizate. Doreşti să ai acces la analize nelimitate şi multe alte opţiuni?'; CFStr.restriction_guest_analysis = 'Analiza este disponibilă doar utilizatorilor înregistraţi. Înregistrează-te şi primeşti 90 zile acces gratuit!'; CFStr.analysis_remaining = 'You can analyse {0} positions until the end of the month.'; CFStr.analysis_remaining_strong = 'You can analyse {0} positions with strong engine until the end of the month.'; CFStr.restriction_user_statistics = 'Nu ai acces la statisticile altor jucători. Eşti interesat de aceasta facilitate şi de alte opţiuni?'; CFStr.restriction_guest_statistics = 'Regretăm dar statisticile nu pot fi afişate oaspeţilor. Înregistreză-te acum şi vei primi 90 zile acces gratuit!'; CFStr.restriction_guest = 'Inca nu esti inregistrat. Inregistreaza-te acum pentru a obtine acces la mai multe facilitati.'; CFStr.restriction_guest_tournaments = 'Vizitatorii nu au acces la turnament. Inregistreaza-te acum si vei avea acces la Turnee si la alte facilitati!'; CFStr.restriction_user_exceeded_offline_limit = 'Ai atins numărul maxim de partide simultane jucate offline. Jucători cu conturi premium au acces la un număr nelimitat de partide offline.'; CFStr.restriction_user_notifications = 'Nu se pot trimite notificări. Notificările prin E-mail sunt trimise doar către jucători cu conturi Premium'; CFStr.restriction_guest_liveGames = 'Guests don't have access to Live Games. Register today, get access to Live Games and more features!'; CFStr.restriction_guest_broadcasts = 'Guests don't have access to Broadcasts. Register today, get access to Broadcasts and more features!'; CFStr.restriction_premiumTournaments = 'This is a premium tournament. To get access to premium tournaments you need to upgrade your account.'; CFStr.restriction_designTemplates = 'You cannot change your design template. To get access to more design templates you need to upgrade your account.'; CFStr.restriction_soundTemplates = 'You cannot change your sound template. To get access to more sound templates you need to upgrade your account.'; CFStr.restriction_guest_rated = 'Guests cannot play rated games. Register today, get possibility to play rated games and more features!'; CFStr.restriction_guest_topStatistics = 'Guests cannot view top players statistics. Register today, get possibility to see how best players play and more features!'; CFStr.restriction_reg_tournaments = 'You have exceeded your daily limit of played tournaments. To get access to unlimited tournaments playing you need to upgrade your account.'; CFStr.restriction_user_analysis_strongExceeded = 'You have exceeded your monthly limit of strong analyses. You can continue using weak analyses or you can upgrade your account to get access to unlimited strong analyses and other features.'; CFStr.restriction_analyses_limitExceeded = 'You have exceeded your monthly limit of analyses. To get access to unlimited analyses you need to upgrade your account.'; CFStr.restriction_ignorePlayers = 'You cannot ignore players. Are you interested in enabling this and many more features?'; CFStr.terms_of_use = 'Regulile pentru uitlizarea SahOnline.ro:
I. Utilizatorul trebuie sa actioneze in conformitate cu regulile impuse de bunele moravuri. Utilizatorul nu ii este permis sa: